-
1 mir geht die Geduld aus
мест.общ. моё терпение истощается, моё терпение лопается, моё терпение лопнуло, я теряю терпениеУниверсальный немецко-русский словарь > mir geht die Geduld aus
-
2 mir geht ein Licht auf
мест.разг. меня осенилоУниверсальный немецко-русский словарь > mir geht ein Licht auf
-
3 mir geht es schlecht
мест.общ. мне трудно живётся, мои дела плохи, я плохо себя чувствуюУниверсальный немецко-русский словарь > mir geht es schlecht
-
4 mir geht nichts von der Hand
мест.Универсальный немецко-русский словарь > mir geht nichts von der Hand
-
5 mir geht's durchwachsen
мест.фам. мои дела так себеУниверсальный немецко-русский словарь > mir geht's durchwachsen
-
6 mir geht's im Leibe herum
мест.общ. у меня все болитУниверсальный немецко-русский словарь > mir geht's im Leibe herum
-
7 Mir geht die Düse!
сущ.разг. боюсь, дрожу, паникую, нервничаю -
8 mir geht das Verständnis dafür
мест.Универсальный немецко-русский словарь > mir geht das Verständnis dafür
-
9 mir geht das Verständnis dafür auf
мест.Универсальный немецко-русский словарь > mir geht das Verständnis dafür auf
-
10 mir geht ein Mühlrad im Kopf herum
мест.Универсальный немецко-русский словарь > mir geht ein Mühlrad im Kopf herum
-
11 das geht über'n Spän
Универсальный немецко-русский словарь > das geht über'n Spän
-
12 Das geht mir am Arschvorbei
сущ.разг. мне все равноУниверсальный немецко-русский словарь > Das geht mir am Arschvorbei
-
13 das geht mir an die Nieren
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das geht mir an die Nieren
-
14 das geht mir auf die Nieren
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das geht mir auf die Nieren
-
15 das geht mir durch Mark und Pfennige
прил.шутл. это больно бьёт меня по карману, это разоряет меня (игра слов Mark I и Mark II)Универсальный немецко-русский словарь > das geht mir durch Mark und Pfennige
-
16 das geht mir gegen den Strich
Универсальный немецко-русский словарь > das geht mir gegen den Strich
-
17 das geht mir nach
-
18 das geht mir verquer
арт.разг. это мне не удаётсяУниверсальный немецко-русский словарь > das geht mir verquer
-
19 das geht mir voll am Arsch vorbei
прил.вульг. я хуй забил (положил) на это (досл.: это для меня полностью проходит мимо жопы)Универсальный немецко-русский словарь > das geht mir voll am Arsch vorbei
-
20 das geht mir wider den Strich
прил.разг. это меня не устраивает, это мне не по нутру, это нарушает мои планыУниверсальный немецко-русский словарь > das geht mir wider den Strich
См. также в других словарях:
mir geht es gut — Mir geht es gut. [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Mir geht es gut, danke … Deutsch Wörterbuch
mir geht es sehr gut — mir geht es sehr gut … Deutsch Wörterbuch
Mir geht es ziemlich gut, abgesehen von den üblichen Wehwehchen: Kopfweh, Rückenschmerzen ... — Mir geht es ziemlich gut, abgesehen von den üblichen Wehwehchen: Kopfweh, Rückenschmerzen … Deutsch Wörterbuch
Keine Sorge, mir geht's gut — Filmdaten Deutscher Titel: Keine Sorge, mir geht s gut Originaltitel: Je vais bien, ne t en fais pas Produktionsland: Frankreich Erscheinungsjahr: 2006 Länge: 92 Minuten Originalsprache: Französisch … Deutsch Wikipedia
Keine Sorge, mir geht’s gut — Filmdaten Deutscher Titel Keine Sorge, mir geht’s gut Originaltitel Je vais bien, ne t’en fais pas … Deutsch Wikipedia
wenn es nach mir geht — wie ich denke; von mir aus; nach meiner Meinung … Universal-Lexikon
Mir Damad — Die Illuminationsphilosophie (Hikmat al Ishrāq; Die Weisheit der Illumination) entstand im 12. Jahrhundert in Persien. Sie wird auch als Philosophie des Lichts bezeichnet. Als ihr Begründer gilt Suhrawardi, der die Illumination (ishrāq; إِشْراق)… … Deutsch Wikipedia
von mir aus — meinetwillen; meinetwegen; meinethalben; meinerseits; wegen mir (umgangssprachlich); wie ich denke; nach meiner Meinung; wenn es nach mir geht … Universal-Lexikon
Gib mir Sonne — Rosenstolz – Die Suche geht weiter Veröffentlichung 2008 Label Universal/Island Format(e) CD Genre(s) Pop, Chanson Anzahl der Titel 12 … Deutsch Wikipedia
Spiel mir das Lied vom Tod — Filmdaten Deutscher Titel Spiel mir das Lied vom Tod Originaltitel C’era una volta il West … Deutsch Wikipedia
Warum geht es mir so dreckig — Studioalbum von Ton Steine Scherben Veröffentlichung September 1971 Label David Volksmund Produktion … Deutsch Wikipedia
